New year's eve....

so the plans i had for you, or at least, some of you, kinda flunked... so i got something else for those who are still without plans.... it's basically the best compromise between a house party and a bar party in that sense that jeanson and his friends have rented a small bar where only their friends are allowed because they didn't want to clean up the mess the next day... which is fair enough.... here it is:

de mes amis organisent un party de nouvel an, le petit bar sera pratiquement à nous! pour les critiques qui apprécient pas un party de nouvel an dans un bar, disons que ça nous tentait pas de recevoir un cinquantaine de personnes chez nous et d'avoir à faire le ménage ensuite...

donc vous êtes cordialement invités, et amenez vos amis aussi!

---

some of my friends ar organizing a new year's eve party, that lil' bar will practically be ours for the taking! for those who don't appreciate parties in bars, keep in mind that hosting a 50-people party means cleaning up after... nobody felt like that this year...

so bring yo' ass over there for a crazy new beginning! bring your friends too (and their little sister as well!)

--
mat j. b.
courriel / email : mat.jb@jansensan.net
site web / website : www.jansensan.net

let me know if you want his phone number... i won't post that info here...